Decision
Use SVG for charts instead of canvas
Context: The spec said "render charts" but didn't specify the rendering technology.
Rationale: Accessibility and printability both matter for capsule-format output. Canvas pixels don't survive PDF export cleanly. SVG is also copy-pasteable into other tools.
Alternatives considered:
- HTML5 canvas with toDataURL fallback
- Inline PNG via server-side render